వినియోగ మరియు అమ్మకపు సాధారణ నిబంధనలు — Plume

చివరిగా నవీకరించినది: 1 అక్టోబర్ 2026 — వెర్షన్ 1.1

వెర్షన్ 1.1లో ఏమి మారింది: మేము Plume యొక్క వాయిస్ ఇంటర్‌ప్రిటర్ అయిన ఆడియో కమ్యూనికేషన్ను, దాని AI Pro మోడ్‌ను వివరిస్తున్నాము (ఆర్టికల్ 2 మరియు 6). సబ్‌స్క్రిప్షన్ క్రెడిట్‌ల గురించి రెండు నియమాలను స్పష్టంగా రాస్తున్నాము: అవి నెలవారీ, ఒక నెల నుండి మరో నెలకు జమ కావు (ఆర్టికల్ 6); సబ్‌స్క్రిప్షన్ పునరుద్ధరించబడకపోతే, చివరి నెల బ్యాలెన్స్ తొలగించబడే ముందు 7 రోజులు వాడుకోవచ్చు (ఆర్టికల్ 7). స్టోర్‌లో కొన్న క్రెడిట్‌లు మాత్రం శాశ్వతంగా మీవే (ఆర్టికల్ 8).

ఆర్టికల్ 1 — Plume ను ప్రచురించేది ఎవరు

SASU RedLine Music, ఫ్రెంచ్ చట్టం కింద ఏర్పడిన సరళీకృత జాయింట్-స్టాక్ కంపెనీ SIREN 938 277 100 — SIRET 938 277 100 00013 నమోదిత కార్యాలయం: Abbaye 208-1, 208 Résidence Lavoisier, 18100 Vierzon, France సంప్రదింపు: sogacmoi7@gmail.com

ఈ యాప్ Google Play లో openfunworld అనే ప్రచురణకర్త పేరుతో పంపిణీ చేయబడుతుంది.

ఈ పత్రంలో, “Plume” లేదా “యాప్” అంటే సాఫ్ట్‌వేర్; “మేము” అంటే ప్రచురణకర్త; “మీరు” అంటే వినియోగదారు.

ఆర్టికల్ 2 — సేవ ఏమి చేస్తుంది

Plume అనేది ఆండ్రాయిడ్‌పై పని చేసే, రాయడంలో సహాయపడే సాధనం. ఇది మిమ్మల్ని ఇవి చేయనిస్తుంది:

మీ పరికరాన్ని మరియు మీ ఎంపికను బట్టి, ప్రాసెసింగ్ మీ ఫోన్‌లో లేదా దూరపు సర్వర్‌లలో జరుగుతుంది. మీ డేటా యొక్క ఖచ్చితమైన ప్రవాహం మా గోప్యతా విధానంలో వివరించబడింది: https://readit0.github.io/plume-legal/politique-confidentialite.

Plume ఒక కృత్రిమ మేధ వ్యవస్థ ద్వారా టెక్స్ట్‌ను రూపొందిస్తుంది. ఫలితం ఒక సూచన మాత్రమే: అది సరికానిది, ఇబ్బందికరమైనది లేదా సందర్భానికి తగనిది కావచ్చు. మీరు పంపాలని నిర్ణయించుకున్న టెక్స్ట్‌కు రచయిత మరియు బాధ్యులు మీరే. పంపడానికి ముందు ఎప్పుడూ మళ్లీ చదవండి.

ఆర్టికల్ 3 — అంగీకారం

Plume ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం మరియు ఉపయోగించడం ఈ నిబంధనలను అంగీకరించినట్లుగా పరిగణించబడుతుంది. మీరు వాటిని అంగీకరించకపోతే, యాప్‌ను ఉపయోగించవద్దు.

ఆర్టికల్ 4 — ఖాతా

యాప్‌ను ఉచితంగా డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు. కొన్ని ఫంక్షన్‌లకు ఖాతా అవసరం: ముఖ్యంగా రీరైట్‌కు మరియు స్క్రీన్ విశ్లేషణకు, ఎందుకంటే మీ కోటాలు మరియు మీ సబ్‌స్క్రిప్షన్ మీ ఫోన్‌కు కాకుండా మీ ఖాతాకు అనుసంధానించబడి ఉంటాయి.

ఒక ఇమెయిల్ చిరునామా మరియు ఒక పాస్‌వర్డ్‌తో, లేదా Google తో సైన్ ఇన్ చేసి మీరు ఖాతాను సృష్టిస్తారు.

చెల్లుబాటు అయ్యే ఇమెయిల్ చిరునామాను ఇవ్వడానికి, మీ పాస్‌వర్డ్‌ను గోప్యంగా ఉంచడానికి, మరియు కోటాలను తప్పించుకునే ఉద్దేశంతో అనేక ఖాతాలు సృష్టించకుండా ఉండటానికి మీరు అంగీకరిస్తారు. ఒక ఖాతా, ఒక వ్యక్తిగత వినియోగం.

యాప్ నుండి (సెట్టింగ్‌లు → గోప్యత → నా డేటాను తొలగించండి) లేదా https://readit0.github.io/plume-legal/suppression-compte చిరునామాలో వివరించిన విధానం ప్రకారం యాప్ ఇన్‌స్టాల్ చేయకుండానే, ఎప్పుడైనా మీ ఖాతాను తొలగించుకోవచ్చు.

ఆర్టికల్ 5 — మీరు చేయబోమని అంగీకరించేవి

మీ సొంత టెక్స్ట్‌లను, లేదా మీకు ప్రాసెస్ చేసే అనుమతి ఉన్న టెక్స్ట్‌లను మాత్రమే Plume తో నిర్వహిస్తామని మీరు అంగీకరిస్తారు.

ముఖ్యంగా ఇవి నిషేధించబడ్డాయి:

ఈ నియమాలను ఉల్లంఘిస్తే, AI రూపొందించిన ప్రత్యుత్తరం తిరస్కరించబడవచ్చు లేదా ఫిల్టర్ చేయబడవచ్చు. తీవ్రమైన లేదా పదే పదే జరిగే ఉల్లంఘన జరిగితే, అత్యవసర పరిస్థితి లేదా చట్టపరమైన బాధ్యత ఉన్న సందర్భం తప్ప, మీకు తెలియజేసిన తర్వాత మీ యాక్సెస్‌ను మేము నిలిపివేయవచ్చు లేదా రద్దు చేయవచ్చు.

ఆర్టికల్ 6 — కోటాలు

ప్రాసెసింగ్ ఖర్చును అదుపులో ఉంచడానికి, సేవ వినియోగంపై గరిష్ఠ పరిమితి ఉంది.

ఉచిత శ్రేణి. ఏదీ చూడాల్సిన అవసరం లేకుండా, రోజుకు కొన్ని రీరైట్‌ల ప్రాథమిక కోటా మీకు లభిస్తుంది. ఈ ప్రాథమిక కోటా అయిపోయాక, అదనపు వినియోగాలను అన్‌లాక్ చేయడానికి ఒక రివార్డెడ్ ప్రకటనను చూడాలని మీరు ఎంచుకోవచ్చు — రోజుకు గరిష్ఠ ప్రకటనల సంఖ్య మరియు ఒక సంపూర్ణ రోజువారీ పరిమితికి లోబడి. ప్రకటన చూడటం ఎప్పుడూ తప్పనిసరి కాదు: మీరు చూడకపోతే, మీకు హక్కుగా ఉన్నది మీ దగ్గరే ఉంటుంది, మరియు మరుసటి రోజు మీ ప్రాథమిక కోటా తిరిగి వస్తుంది.

ఈ పత్రం రాసిన తేదీ నాటికి వర్తించే విలువలు: రోజుకు 5 రీరైట్‌ల ప్రాథమిక కోటా, ధృవీకరించిన ప్రతి రివార్డెడ్ ప్రకటనకు +5, రోజుకు గరిష్ఠంగా 5 ప్రకటనలు, రోజుకు సంపూర్ణ పరిమితి 30.

సబ్‌స్క్రైబర్ శ్రేణి. సబ్‌స్క్రిప్షన్ ఉచిత శ్రేణి పరిమితిని తొలగిస్తుంది మరియు ప్రకటనలను తీసివేస్తుంది.

సబ్‌స్క్రిప్షన్ క్రెడిట్‌లు నెలవారీ; అవి జమ కావు. ఒక నెల క్రెడిట్‌లు ఆ నెల చివరి వరకు చెల్లుబాటు అవుతాయి: వాడని వాటిని తరువాతి నెలకు బదిలీ చేయరు, అక్కడ కౌంటర్ సున్నా నుండి మళ్లీ మొదలవుతుంది. సబ్‌స్క్రిప్షన్ పునరుద్ధరించబడకపోతే, ఆర్టికల్ 7 వర్తిస్తుంది.

ఆడియో కమ్యూనికేషన్. లోకల్ కిట్ మోడ్ ఉచితం: అనువాదం మీ ఫోన్‌లోనే జరుగుతుంది (ఉచిత శ్రేణిలో అప్పుడప్పుడు ప్రకటన కనిపించవచ్చు). AI Pro మోడ్ సబ్‌స్క్రైబర్లకు మాత్రమే: ప్రతి అనువాదం గమ్యభాషను బట్టి స్థిరమైన సంఖ్యలో కోటా యూనిట్లను వినియోగిస్తుంది — ఈ పత్రం రాసిన తేదీ నాటికి 1 యూనిట్, PRO అని గుర్తించిన భాషకు 3. ఖర్చు వాడకానికి ముందు యాప్‌లో చూపబడుతుంది, ప్రతి విజయవంతమైన అనువాదం తర్వాత ఆటోమేటిక్‌గా తీసివేయబడుతుంది; విఫలమైన అనువాదానికి తీసివేయరు. తగినంత బ్యాలెన్స్ లేకపోతే, AI Pro అనువాదం జరగదు.

అన్ని శ్రేణులకూ ఉమ్మడిగా ఉండేవి:

ఈ విలువలు మారవచ్చు. సేవ యొక్క ఆర్థిక సమతుల్యతను కాపాడటానికి లేదా AI ప్రదాతల ఖర్చులో మార్పు వచ్చినప్పుడు మేము వాటిని సర్దుబాటు చేయవచ్చు. అమలులో ఉన్న సంఖ్యలు యాప్‌లో చూపబడేవే, అవే ప్రామాణికం: కోటా గేజ్ మరియు సబ్‌స్క్రిప్షన్ స్క్రీన్ మీ నిజమైన బ్యాలెన్స్‌ను ఎప్పుడూ చూపుతాయి. అమలులో ఉన్న సబ్‌స్క్రిప్షన్ కోటాలలో గణనీయమైన తగ్గింపు ఏదైనా ఉంటే అది మీకు ముందుగానే తెలియజేయబడుతుంది, మరియు ఎటువంటి రుసుము లేకుండా రద్దు చేసుకునే హక్కును అది మీకు కల్పిస్తుంది.

ఆర్టికల్ 7 — సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు

చందా చేరడం. సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు యాప్ నుండి, Google Play ద్వారా తీసుకోబడతాయి. చూపబడే ధరలు యూరోలలో ఉంటాయి, యూరోపియన్ యూనియన్ వినియోగదారులకు అన్ని పన్నులతో సహా. మీ దేశంలో మరియు మీ కరెన్సీలో వర్తించే ధరను Google మార్చి చూపుతుంది.

ఈ పత్రం రాసిన తేదీ నాటి ధరలు: నెలకు 3.99 €, లేదా సంవత్సరానికి 29.99 €. మిమ్మల్ని కట్టుబడి ఉంచే ధర, చందా చేరే క్షణంలో Google Play చూపే ధరే.

స్వయంచాలక పునరుద్ధరణ. ప్రతి కాలవ్యవధి (నెలవారీ లేదా వార్షిక) ముగింపులో, అప్పుడు అమలులో ఉన్న ధరకు మీ సబ్‌స్క్రిప్షన్ స్వయంచాలకంగా పునరుద్ధరించబడుతుంది — ప్రస్తుత కాలవ్యవధి ముగియడానికి కనీసం 24 గంటల ముందు మీరు రద్దు చేయకపోతే. పునరుద్ధరణ మొత్తాన్ని మీ చెల్లింపు విధానం నుండి Google వసూలు చేస్తుంది.

రద్దు. మీకు నచ్చినప్పుడు, Google Play నుండి రద్దు చేసుకోవచ్చు (Play Store → మెనూ → చెల్లింపులు మరియు సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు → సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు → Plume → రద్దు చేయండి). సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లను నిర్వహించేది Google: మీ తరపున మేము రద్దు చేయలేము. రద్దు, ఇప్పటికే చెల్లించిన కాలవ్యవధి ముగింపులో అమలులోకి వస్తుంది: అప్పటివరకు మీ యాక్సెస్ కొనసాగుతుంది, ఆ తర్వాత మీ నుండి డబ్బు వసూలు చేయబడదు.

ధర మార్పు. ఏ ధర పెంపు అయినా అమలులోకి రాకముందే Google మీకు తెలియజేస్తుంది మరియు దానికి మీ అంగీకారం అవసరమవుతుంది; లేకపోతే సబ్‌స్క్రిప్షన్ ముగిసిపోతుంది.

సబ్‌స్క్రిప్షన్ ముగింపు. గడువు ముగిసినప్పుడు, మీ ఖాతా ఉచిత శ్రేణికి తిరిగి వస్తుంది. మీ ఖాతాను గానీ, మీ పర్సోనాలను గానీ, మీ సెట్టింగ్‌లను గానీ మీరు కోల్పోరు.

మీ సబ్‌స్క్రిప్షన్ పునరుద్ధరించబడకపోతే, మిగిలిన క్రెడిట్‌లకు 7 రోజుల గడువు ఉంటుంది. మీ చివరి సబ్‌స్క్రిప్షన్ నెల క్రెడిట్ బ్యాలెన్స్, సబ్‌స్క్రిప్షన్ ముగిసినప్పటి నుండి 7 రోజులు వాడుకోవడానికి వీలుగా ఉంటుంది; ఆ గడువు దాటాక అది శాశ్వతంగా తొలగించబడుతుంది. ఈ కాలం మొదలైన వెంటనే బ్యాలెన్స్, చివరి తేదీతో కూడిన సందేశంతో యాప్ మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తుంది. రీఫండ్ విషయంలో ఈ గడువు వర్తించదు. స్టోర్‌లో కొన్న క్రెడిట్‌లకు (ఆర్టికల్ 8) ఇది వర్తించదు: అవి మీవిగానే ఉంటాయి.

ఆర్టికల్ 8 — ప్యాక్‌లు మరియు ఒక్కొక్క కొనుగోళ్లు

కొన్ని కంటెంట్‌లు (పర్సోనా ప్యాక్‌లు, అదనపు కోటా క్రెడిట్‌లు) సబ్‌స్క్రిప్షన్ లేకుండా, విడిగా అమ్మబడతాయి.

ఈ పత్రం రాసిన తేదీ నాటి ధర: ఒక ప్యాక్‌కు 2.99 €. మిమ్మల్ని కట్టుబడి ఉంచే ధర, కొనుగోలు చేసే క్షణంలో చూపబడే ధరే.

కొన్న ప్యాక్ శాశ్వతంగా మీది అవుతుంది మరియు మీ ఖాతాకు అనుసంధానించబడుతుంది — సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లోని నెలవారీ క్రెడిట్‌లకు (ఆర్టికల్ 6 మరియు 7) భిన్నంగా, ఇది గడువు ముగియదు. మరో పరికరంలో మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు అది మీకు లభిస్తుంది, మరియు అవసరమైతే యాప్‌లోని “నా కొనుగోళ్లను పునరుద్ధరించండి” ఫంక్షన్ దానిని తిరిగి పొందడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.

కొన్న కోటా క్రెడిట్‌లు, ఆ కాలవ్యవధికి మీ కోటాలు అయిపోయిన తర్వాతే ఉపయోగించబడతాయి — ఒకే వినియోగానికి మీరు రెండుసార్లు చెల్లించకుండా ఉండటానికి.

ఆర్టికల్ 9 — చెల్లింపు

కొనుగోళ్లు Google Play ద్వారా జరుగుతాయి; అది తన సొంత నిబంధనల ప్రకారం బిల్లింగ్‌ను మరియు వసూలును నిర్వహిస్తుంది. మీ బ్యాంకు వివరాలను మేము ఎప్పుడూ యాక్సెస్ చేయము.

సంబంధిత యాక్సెస్‌ను తెరవడానికి ముందు, ఒక కొనుగోలు చెల్లుబాటును Google వద్ద ధృవీకరించడంతోనే మా సర్వర్ సరిపెట్టుకుంటుంది. ధృవీకరించలేని కొనుగోలు ఎటువంటి హక్కునూ ఇవ్వదు.

వర్తించే అమ్మకం, బిల్లింగ్ మరియు వాపసు నిబంధనలు Google Play వి; అవి Play Store లో అందుబాటులో ఉన్నాయి.

ఆర్టికల్ 10 — ఉపసంహరణ హక్కు

యూరోపియన్ యూనియన్‌లో ఒక వినియోగదారుగా, చందా చేరిన నాటి నుండి 14 రోజుల ఉపసంహరణ గడువు సూత్రప్రాయంగా మీకు ఉంటుంది.

అయితే, Plume అనేది వెంటనే అందించే డిజిటల్ కంటెంట్ కాబట్టి, సేవను వెంటనే అమలు చేయమని మీరు స్పష్టంగా కోరి, మీ ఉపసంహరణ హక్కును కోల్పోతున్నట్లు అంగీకరించిన క్షణం నుండి ఆ హక్కు ముగిసిపోతుంది — చందా చేరిన వెంటనే మీరు సేవను ఉపయోగించినప్పుడు ఇదే పరిస్థితి.

ఆచరణలో, వాపసు అభ్యర్థనలు Google Play ద్వారా వెళ్తాయి; అది తన సొంత విధానాన్ని వర్తింపజేస్తుంది (ముఖ్యంగా, కొనుగోలు తర్వాత 48 గంటలలోపు Play Store నుండి నేరుగా వాపసు పొందే అవకాశం). Google తిరస్కరించి, అది మీ హక్కు అని మీరు భావిస్తే, sogacmoi7@gmail.com కు మాకు రాయండి: మీ అభ్యర్థనను మేము పరిశీలిస్తాము.

ఈ ఆర్టికల్‌ను ఒక నిపుణుడు సమీక్షించాలి — పత్రం చివరిలోని గమనికను చూడండి.

ఆర్టికల్ 11 — సేవ లభ్యత

సేవ పని చేసేలా మేము మా వంతు ప్రయత్నం చేస్తాము, కానీ నిరంతర లభ్యతకు మేము కట్టుబడి ఉండము.

నిర్వహణ కోసం, ఒక సేవా ప్రదాత (హోస్టింగ్ సంస్థ, AI ప్రదాత) వైఫల్యం జరిగినప్పుడు, లేదా మా ఖర్చు పరిమితులు దాటినప్పుడు సేవ నిలిపివేయబడవచ్చు. మీ పరికరంలో నడిచే ఫంక్షన్‌లు సాధారణంగా నెట్‌వర్క్ లేకుండా ఆఫ్‌లైన్‌లోనూ పని చేస్తూనే ఉంటాయి.

యాప్‌ను మేము అభివృద్ధి చేయవచ్చు, ఫీచర్‌లను జోడించవచ్చు లేదా తీసివేయవచ్చు. అమలులో ఉన్న సబ్‌స్క్రిప్షన్ నుండి ఒక ముఖ్యమైన ఫీచర్‌ను తీసివేయడం, ఎటువంటి రుసుము లేకుండా రద్దు చేసుకునే హక్కును మీకు కల్పిస్తుంది.

ఆర్టికల్ 12 — యాజమాన్యం

యాప్, దాని ఇంటర్‌ఫేస్, దాని సంపాదకీయ కంటెంట్‌లు మరియు పర్సోనాల ప్రాంప్ట్‌లు మావి లేదా మా భాగస్వాములవి, మరియు అవి కాపీరైట్ చట్టం ద్వారా రక్షించబడతాయి. మీ సబ్‌స్క్రిప్షన్ మీకు వ్యక్తిగత, ప్రత్యేకేతర వినియోగ హక్కును ఇస్తుంది; అది ఇతరులకు బదిలీ చేయదగినది కాదు.

మీ టెక్స్ట్‌లు మీవే. మీరు సమర్పించే టెక్స్ట్‌లపై గానీ, రూపొందించిన రీరైట్‌లపై గానీ మేము ఎటువంటి హక్కునూ కోరము, మరియు ఒక మోడల్‌కు శిక్షణ ఇవ్వడానికి వాటిని ఉపయోగించము. మీరు సృష్టించే పర్సోనాలు మీవే, మరియు అవి మీ ఫోన్‌లోనే నిల్వ ఉంటాయి.

ఆర్టికల్ 13 — బాధ్యత

కృత్రిమ మేధ రూపొందించే టెక్స్ట్‌ల నాణ్యత, ఖచ్చితత్వం లేదా ఔచిత్యంపై ఫలిత హామీ లేకుండా సేవ అందించబడుతుంది.

రూపొందించిన టెక్స్ట్‌లను మీరు ఎలా ఉపయోగిస్తారో దానికి మీరే బాధ్యులు, ముఖ్యంగా పంపడానికి ముందు వాటిని మళ్లీ చదవడానికి. మీరు పంపాలని ఎంచుకున్న టెక్స్ట్ యొక్క పర్యవసానాలకు మేము బాధ్యత వహించలేము.

పరోక్ష నష్టానికి మా బాధ్యత ఉండదు. మోసం, తీవ్రమైన నిర్లక్ష్యం, లేదా ప్రాణానికి లేదా శారీరక సమగ్రతకు హాని జరిగిన సందర్భాలలో మా బాధ్యతను ఈ నిబంధనలలో ఏదీ పరిమితం చేయదు; వినియోగదారుల చట్టంలో పేర్కొన్న అనుగుణ్యతకు సంబంధించిన చట్టపరమైన హామీల నుండి వినియోగదారుని ఇవి వంచించవు.

ఆర్టికల్ 14 — నిబంధనల మార్పు

ఈ నిబంధనలను మేము మార్చవచ్చు. ఏ ముఖ్యమైన మార్పైనా అమలులోకి రాకముందే యాప్‌లో లేదా ఇమెయిల్ ద్వారా మీకు తెలియజేయబడుతుంది. కొత్త నిబంధనలను మీరు అంగీకరించకపోతే, మీ సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను రద్దు చేసుకుని మీ ఖాతాను తొలగించుకోవచ్చు.

ఆర్టికల్ 15 — వ్యక్తిగత డేటా

మీ డేటా ప్రాసెసింగ్ మా గోప్యతా విధానంలో వివరించబడింది: https://readit0.github.io/plume-legal/politique-confidentialite. అది ఈ నిబంధనలలో అంతర్భాగం.

ఆర్టికల్ 16 — వర్తించే చట్టం మరియు వివాదాలు

ఈ నిబంధనలు ఫ్రెంచ్ చట్టానికి లోబడి ఉంటాయి.

ఫిర్యాదు. ముందుగా sogacmoi7@gmail.com కు మాకు రాయండి: చాలా విభేదాలు ఇలాగే పరిష్కారమవుతాయి.

మధ్యవర్తిత్వం. ఒక వినియోగదారుగా, ఒక వినియోగదారుల మధ్యవర్తిని మీరు ఉచితంగా ఆశ్రయించవచ్చు. మీరు యూరోపియన్ యూనియన్‌లోని మరో దేశంలో నివసిస్తే, మీ దేశపు మధ్యవర్తిత్వ వ్యవస్థ వైపు యూరోపియన్ వినియోగదారుల కేంద్రాల నెట్‌వర్క్ మీకు మార్గనిర్దేశం చేయగలదు.

న్యాయపరిధి. ఒప్పందం కుదరకపోతే, వివాదం సమర్థ న్యాయస్థానాల పరిధిలోకి వస్తుంది. మీరు యూరోపియన్ యూనియన్‌లో నివసించే వినియోగదారు అయితే, మీ నివాస స్థలంలోని న్యాయస్థానాన్ని ఆశ్రయించే హక్కును మీరు కలిగి ఉంటారు, మరియు మీరు నివసించే దేశపు చట్టంలోని తప్పనిసరి రక్షణాత్మక నిబంధనల ప్రయోజనం మీకు లభిస్తుంది. ఈ హక్కు నుండి మిమ్మల్ని వంచించే ఏ నిబంధనా ఇందులో లేదు.

ఒక నిపుణుడితో సమీక్షించాల్సినవి

ఈ పత్రం యాప్ యొక్క నిజమైన ప్రవర్తన ఆధారంగా రాయబడింది, కానీ ఒక న్యాయ నిపుణుడి చేత కాదు. ప్రధానంగా ఐదు అంశాలకు నిపుణుల సలహా అవసరం:

  1. ఆర్టికల్ 10 (ఉపసంహరణ): డిజిటల్ కంటెంట్ కోసం ఉపసంహరణ హక్కును వదులుకోవడం గురించిన పదజాలాన్ని ధృవీకరించాలి, మరియు ముఖ్యంగా ఈ వదులుకోవడాన్ని కొనుగోలు ప్రయాణంలో నిజంగా సేకరించాలి. యాప్‌లో సేకరించకుండా నిబంధనలలో మాత్రమే ఉండే క్లాజ్ బలహీనమైనది.
  2. ఆర్టికల్ 13 (బాధ్యత): ఒక వినియోగదారుపై ప్రయోగించగల బాధ్యతా పరిమితులు చాలా కఠినంగా నియంత్రించబడ్డాయి; అన్యాయమైనదిగా తీర్పు పొందిన క్లాజ్ రాయనట్లుగానే పరిగణించబడుతుంది.
  3. ఆర్టికల్ 6 (కోటాలు): అమలులో ఉన్న సబ్‌స్క్రిప్షన్ కోటాలను మార్చే అవకాశాన్ని, అన్యాయమైనదిగా వర్గీకరించబడకుండా చట్రంలో ఉంచాలి. ప్రతిపాదించిన ప్రతిఫలాన్ని (ముందస్తు సమాచారం మరియు రుసుము లేకుండా రద్దు) ధృవీకరించాలి.
  4. విక్రేత నిర్ధారణ. ఈ నిబంధనలు SASU RedLine Music ను యాప్ ప్రచురణకర్తగా పేర్కొని, అమ్మకం కోసం Google Play వైపు సూచిస్తాయి — డబ్బు ఎవరు వసూలు చేస్తారో తేల్చకుండా. ఈ ప్రశ్నను ప్రచురణకు ముందు తేల్చాలి: Google Play లో, డెవలపర్ ఖాతా యజమానే విక్రేత మరియు చెల్లింపులు అందుకునేవారు. ఖాతా కంపెనీ పేరుతో కాకుండా ఒక వ్యక్తి పేరుతో తెరవబడి ఉంటే, అనేక ఆర్టికల్‌లను (1, 9, 10, 16) సర్దుబాటు చేయాల్సి ఉంటుంది, మరియు పన్ను పరిణామాలను అకౌంటెంట్‌తో పరిశీలించాలి.
  5. మధ్యవర్తిత్వం: ఎంచుకున్న వినియోగదారుల మధ్యవర్తి పేరు మరియు సంప్రదింపు వివరాలను ఆర్టికల్ 16 కు జోడించాలి — ఫ్రాన్స్‌లో వినియోగదారులకు అమ్మే వ్యాపారానికి ఇది ఒక చట్టపరమైన బాధ్యత.

ఈ పత్రం, https://readit0.github.io/plume-legal/ చిరునామాలో అందుబాటులో ఉన్న ఫ్రెంచ్ వెర్షన్ యొక్క అనువాదం. ఇది మీ సమాచారం కోసం అందించబడింది. ఏదైనా తేడా ఉన్న పక్షంలో, sogacmoi7@gmail.com వద్ద మమ్మల్ని సంప్రదించండి.