Politikan’ny fiainana manokana an’i Plume

Nohavaozina farany : 1 oktobra 2026 — Version 2.2

Izay niova tamin’ny version 2.2 : mamaritra ny Fifandraisana an-peo izahay, ilay mpandika feo ao amin’ny Plume, izay tsy nisy tao amin’ny version 2.1 : izay mijanona ao amin’ny findainao, izay mivoaka amin’ny maody AI Pro, ary ny famakiana avo amin’ny alalan’ny motera sintezin’ny feon’ny finday (jereo ny §4.1 sy §9).

Izay niova tamin’ny version 2.1 : mamaritra ny maodin’ny Fanafenana izahay, izay tsy voalaza tao amin’ny version 2.0, ary manitsy fanambarana iray izay tsy marina intsony : ho an’ny fiteny manokana sy ho an’ny Fanafenana, ireo teny ao amin’ny hafatrao izay mbola tsy ao amin’ny rakibolanao dia tehirizina, tsirairay avy — tsy mihitsy ny fehezanteny — mba hahafahanay manoro hevitra anao hanampy azy ireo. Ny antsipiriany dia ao amin’ny « Ao anatin’ny iray minitra », ao amin’ny §2.2 ary ao amin’ny §3. Manitsy ihany koa ny hadisoana faharoa izahay : ny persona nataonao manokana sy ny avatarany dia voatahiry ao amin’ny mpizaranay — tsy eo amin’ny findainao ihany izy ireo (jereo §3).

Izay niova hatramin’ny version 1.0, ary ny antony mety hahitanao indray ny efijeran’ny fanekena ao amin’ny fampiharana : manitsy fanambarana roa izay tsy marina intsony izahay. Voalohany, ny endri-javatra fiteny manokana dia mitahiry ao amin’ny mpizaranay ny votoaty noforoninao (anarana, abidy, rakibolana) — ny version 1.0 dia nanambara diso fa tsy nisy lahatsoratra notehirizina. Faharoa, mampiasa fitaovana tatitra momba ny fisian’olana ara-teknika izahay ankehitriny — ny version 1.0 dia nanambara fa tsy nisy fitaovana toy izany. Ny antsipirian’ireo teboka roa ireo dia hita ao amin’ny « Ao anatin’ny iray minitra » etsy ambany, ary koa ao amin’ny §3 sy §9. Ireo indrindra no ilay sokajin-tsavana roa izay, ao amin’ny fampiharana, mahatonga fangatahana fanekena vaovao (jereo ny §11).

Iza no tompon’andraikitra amin’ny angonao

SASU RedLine Music SIREN 938 277 100 — SIRET 938 277 100 00013 Abbaye 208-1, 208 Résidence Lavoisier, 18100 Vierzon, France Fifandraisana : sogacmoi7@gmail.com

Navoaka tao amin’ny Google Play ny fampiharana, miaraka amin’ny anaram-pamoahana openfunworld.

Ity politika ity dia mamaritra izay ataon’ny fampiharana Plume amin’ny version ankehitriny. Nosoratana tamin’ny famakiana ny kaodin’ny fampiharana izy io, fa tsy avy amin’ny lasitra ankapobeny.

Ao anatin’ny iray minitra

Manampy anao hanoratra i Plume : manoratra indray ny lahatsoratrao mivantana ao amin’ny fampiharana izay itsindrianao ny lakile izy, ary afaka mandika lahatsoratra aseho eo amin’ny efijery.

Zavatra telo tokony hotadidina :

Tsy tehirizin’i Plume na ny lahatsoratra sorataninao indray, na ny lahatsoratra novakina teo amin’ny efijery. Tsy mitahiry kopia na diary momba izany izahay. Fanavakavahana ekena sy niniana natao : raha manangana fiteny manokana ianao (ny fiteninao manokana noforoninao, misy ny rakibolan’ny teny sy ny famaritany) na lisitry ny teny fanafenana (ny kaody miafinao amin’ny teny), dia tehirizina kosa ny votoatiny ao amin’ny mpizaranay — izany no hany fomba hahafahanay mamela anao hahita azy indray amin’ny fitaovana hafa, mampandroso azy, ary mizara azy. Ary rehefa manoratra amin’ireo maody roa ireo ianao, ireo teny tsirairay ao amin’ny hafatrao izay mbola tsy ao amin’ny rakibolanao dia atokana, tsirairay avy — tsy mihitsy ny fehezanteny — mba hanoroana anao hanampy azy ireo. Ny antsipiriany dia ao amin’ny §3.
Arakaraka ny motera safidianao, dia miala na tsy miala amin’ny findainao ny lahatsoratrao. Motera roa (ny Kit an-toerana sy ny IA an-toerana) no miasa manontolo eo amin’ny fitaovana. Ny fahatelo (ny IA Cloud) dia mandefa ny lahatsoratra any amin’ny serivisin’ny faharanitan-tsaina artifisialy any ivelan’ny Vondrona Eoropeana. Ianao no misafidy, ary tsy mivelona velively ny IA Cloud raha tsy misy ny fanekenao mazava.
Mila alalana matanjaka i Plume (mamaky ny votoaty aseho ao amin’ny fampiharana hafa, maka sarin’ny efijery). Hazavainay etsy ambany amin’ny fomba mazava izay ampiasana azy ireny ary izay tsy ampiasana azy ireny.

1. Izay vakin’i Plume eo amin’ny efijerinao, sy ny fotoana

1.1 Ny serivisy Accessibility

Mba hanoratana indray ny lahatsoratrao any amin’ny toerana anoratanao azy, dia mampiasa ny serivisy Accessibility an’ny Android i Plume. Alalana asainao mihitsy no mampandeha izany, ao amin’ny kirakiran’ny finday, aorian’ny efijery fanazavana asehon’i Plume anao alohan’ny hangatahany izany aminao.

Raha ny marina :

Rehefa mipetraka fotsiny, dia fantatr’i Plume ihany hoe fampiharana inona no misokatra ary amin’ny fotoana inona no apetrakao ao amin’ny sehatra fanoratana ny tondro. Izany no mahatonga ny kapsily mihanahana hipoitra — ary ao amin’ny fampiharana efa noraiketinao manokana ihany.
Vakina ny votoatin’ny sehatra fanoratana amin’ilay fotoana marina ikasihanao ny kapsily ihany, mba hosoratana indray ary hosoloana eo no ho eo.
Tsy tafiditra amin’izany ny sehatry ny teny miafina. Fantatry ny fampiharana ny sehatra karazana teny miafina (ao anatin’izany ny kaody isa sy ny sehatra web) ary mandà ny mamaky azy ireny.
Io alalana io dia tsy mamela na inona na inona fakan-tsary amin’ny efijerinao.
Tsy manindry solon’anao i Plume ao amin’ny fampiharana hafa mihitsy : manolo ny lahatsoratra ao amin’ny sehatra iray fotsiny izy, tsy misy hafa.

Endri-javatra roa asainao mihitsy no mampandeha — ny Famakiana Ampian-jery amin’ny endrika Lahatsoratra sy ny fandikana ireo hafatra noraisina — dia mamaky tsy tapaka ny lahatsoratra aseho, raha mbola mandeha izy ireo, ary mijanona rehefa atsahatrao.

Raha mandà ny serivisy Accessibility ianao, dia mbola azo ampiasaina i Plume : afaka misafidy lahatsoratra ianao ary mandalo amin’ny menio « Plume » eo amin’ny fisafidianan’ny Android, na mizara lahatsoratra mankany amin’i Plume.

1.2 Ny fakan-tsarin’ny efijery (Famakiana Ampian-jery)

Ny Famakiana Ampian-jery dia mametraka fandikan-teny eo ambonin’ny lahatsoratra aseho — ohatra ny baolina an-tsarimihetsika. Mila mahita ny sarin’ny efijery izy io.

Tsy mandeha raha tsy asaina izy io, ary tsy miasa raha tsy ao amin’ny fampiharana efa nomenao alalana mazava, tsirairay avy.
Ny Android mihitsy no mangataka ny fanekenao manokana isaky ny manomboka session vaovao. Tsy alalana omena indray mandeha ho an’ny hatramin’ny farany izany : mitaky fanekena vaovao ny session tsirairay. Tsy mitady hampiasa indray na hihodivitra izany fanekena izany i Plume.
Nandritra ny session manontolo, dia mijanona miseho hatrany ny fampahafantarana maharitra sy ny mariky ny rafitra. Tsy afaka maka sary mangingina ny efijerinao i Plume.
Mijanona ho azy ny session rehefa mihidy ny efijery, ary miato avy hatrany rehefa atsahatrao mihitsy izy.
Ny fampiharana miaro ny fampisehoany (fampiharam-bank, mpitantana teny miafina) dia saronan’ny Android mihitsy alohan’ny andraisan’i Plume na inona na inona. Fiarovana avy amin’ny rafitra izany, tena izy nefa tsy manontolo : tsy ny fampiharana marim-pototra rehetra no mampandeha azy io. Koa tsy asehonay ho antoka tanteraka izany.
Ny sary nalaina dia tsy voarakitra na alefa mihitsy. Sary tsirairay dia dinihina ao anaty fitadidiana mba hanintonana ny lahatsoratra ao aminy, avy eo dia ariana. Tsy misy sary miala amin’ny findainao, na oviana na oviana, na inona na inona motera nosafidianina.

2. Izay mijanona ao amin’ny findainao sy izay miala

Izany no fanavahana lehibe indrindra amin’ity politika ity, ary ianao no mifehy izany.

2.1 Ireo motera izay tsy mamoaka na inona na inona

Ny Kit an-toerana (fanekena sy fandikan-teny tsy misy aterineto) dia miasa manontolo eo amin’ny fitaovana.
Ny IA an-toerana dia maodelin’ny faharanitan-tsaina artifisialy nasintona indray mandeha ary voatahiry ao amin’ny findainao (720 Mo eo ho eo). Mandeha eo amin’ny fitaovanao izy io.

Amin’ireto motera roa ireto, ny lahatsoratra novakina na nosoratana indray dia tsy miala amin’ny findainao. Tsy misy antso tambajotra mifandray amin’ny votoatin’ny lahatsoratrao.

2.2 Ny motera IA Cloud

Rehefa misafidy ny IA Cloud ianao, na rehefa tsy matanjaka ampy ho an’ny IA an-toerana ny fitaovanao, dia alefa any amin’ny mpizaranay ny lahatsoratra voakasika, avy eo any amin’ny serivisin’ny faharanitan-tsaina artifisialy an’olon-kafa.

Ilaina ny mazava tsara momba ny lalana marina nalehany :

Mandalo amin’ny fotodrafitrasa mpizara anay ny lahatsoratra, izay ampiantranoina ao amin’ny Vondrona Eoropeana (faritra Eoropa Afovoany, Francfort).
Alefa avy eo any amin’ny mpanelanelana amin’ny fandrindrana lalana iray izy, any ivelan’ny Vondrona Eoropeana, izay mampikirakira azy amin’ny alalan’ny maodely IA an’ny antoko fahatelo.
Famindrana angona any ivelan’ny Vondrona Eoropeana àry izany. Tsy mihambo ny mifanohitra amin’izany izahay, ary tsy manolotra fampanantenana fampiantranoana eoropeana ho an’ity dingana ity.
Tsy tehirizin’i Plume ny lahatsoratrao. Tsy misy amin’ny asa ataon’ny mpizaranay manoratra ny votoatin’ny lahatsoratrao : famantarana ara-teknika ny fangatahana sy ny famantaran’ny fitaovanao ihany no raiketinay, mba hanisana ny quota-nao sy hamantarana ny fanararaotana. Fanavakavahana tokana : amin’ny maodin’ny Fiteny manokana sy amin’ny maodin’ny Fanafenana, ireo teny tsirairay tsy ao amin’ny rakibolanao dia atokana (jereo §3).
Ny maodin’ny Fanafenana sy ny maodin’ny Fiteny manokana dia mandalo amin’io lalana io ihany isaky ny mila ny IA izy ireo : mba hanafina na hamaha hafatra tsy voarakitry ny rakibolanao tanteraka, hampifanaraka na hanao famadihana teny, na hampitombo ny rakibolanao (alefa any amin’ny serivisy IA avy eo ireo teny miandry). Ny efijery mamaly ny maodin’ny Fanafenana dia manambara izany aminao alohan’ny fampandehanana azy.
Tsy azonay antoka izay ataon’ireo mpanome serivisy ireo eo amin’ny lafiny azy ireo. Aleonay milaza izany aminao toy izay manome antoka fitahirizana aotra izay tsy azonay hamarinina.

Tsy mivelona ho azy mihitsy ny IA Cloud. Efijery fanekena manokana no manazava aminao ireo teboka ireo alohan’ny fandefasana voalohany, ary tsy misy miala raha mbola tsy nanaiky ianao. Raha tsy mahomby ny IA an-toerana, dia tsy mifindra any amin’ny cloud mangingina i Plume : ambarany aminao izany ary miandry ny fanapahan-kevitrao. Azonao esorina amin’ny fotoana rehetra ao amin’ny kirakira io fanekena io.

Voafetra ny lahatsoratra alefa : 1 200 tarehin-tsoratra ho an’ny fanoratana indray iray, 4 000 tarehin-tsoratra ho an’ny fandinihana efijery iray.

3. Ny angona tehirizinay

Tsy mampiasa fitaovana famakafakana mpampiasa na fitaovana fanaraha-maso fanentanana any amin’olon-kafa izahay ivelan’ny fanentanana faritana ao amin’ny §5. Mampiasa fitaovana tatitra momba ny fisian’olana ara-teknika izahay : tsy mahita afa-tsy ny fahadisoan’ny rindrankajy izy io (karazana fahadisoana, antontan’antso ara-teknika, version an’ny fampiharana, rafitra fampandehanana), tsy ny fampiasanao na ny dianao mihitsy, ary tsy ny lahatsoratra sorataninao mihitsy — sivana manokana no mandrara izany alohan’ny fandefasana rehetra. Ny antsipiriany dia ao amin’ny §9.

Ity manaraka ity no fehin-kevitry ny zava-drehetra voatahiry ao amin’ny mpizaranay :

Angona	Antony	Faharetana
Famantaran’ny fitaovana (isa kisendrasendra novokarin’i Plume, tsy mifandray amin’ny maha-ianao anao na amin’ny famantarana fanentanana)	Fampifandraisana fitaovana amin’ny kaonty, fampiharana ny quota, fanakanana ny fanararaotana	Mandra-pamafana ny kaontinao
Adiresy mailakan’ny kaonty (raha manangana kaonty amin’ny mailaka ianao na amin’ny alalan’ny Google)	Fanamarinana ny maha-ianao anao, fampifandraisana ny famandrihanao	Mandra-pamafana ny kaontinao
Mpanisa fampiasana (isan’ny fanoratana indray isan’andro sy isam-bolana — isa, fa tsy lahatsoratra)	Fampiharana ny quota	Mandra-pamafana ny kaontinao
Tantaran’ny fividianana (famantaran’ny fifanakalozana Google Play, daty, satan’ny famandrihana)	Fanomezana anao fidirana amin’izay efa naloanao, fitantanana ny fanavaozana, fanajana ny adidinay ara-kaonty	Tehirizina na dia aorian’ny famafana ny kaonty aza, saingy voafahana amin’ny maha-ianao anao (jereo §6)
Tolo-kevitra nalefa an-tsitrapo (raha manoratra tolo-kevitra persona ianao avy ao amin’ny fampiharana)	Fanatsarana ny katalaogy. Tsy avoaka mihitsy ireo tolo-kevitra ireo.	Mandra-pamafana ny kaontinao
Mariky ara-teknikan’ny fanararaotana (fihoaram-pefy miverimberina, tsy fahombiazan’ny fanamarinam-pahamarinana — tsy misy lahatsoratra na kely akory)	Fiarovana, ady amin’ny hosoka	Voafahana amin’ny maha-ianao anao rehefa mamafa ny kaonty
Fiteny sy version an’ny fampiharana	Fanomezana ny votoaty mety	Mandra-pamafana ny kaontinao
Ny votoatin’ny fiteny manokana forominao (ny anarany, ny abidiny, ary ny rakibolany — ny teny sy ny famaritana nosoratanao, na nosoratan’olon-kafa, tao aminy)	Fahafahanao mahita ny fiteninao indray amin’ny fitaovana hafa, mampandroso azy, ary mizara azy amin’ny mpampiasa hafa	Raha mbola misy ilay fiteny. Raha fafànao izy, dia lasa ny firaketany — saingy kopia efa nampidirin’olon-kafa dia an’io olona io izao ary mbola miaina, toy ny hafatra efa noraisin’olon-kafa izay tsy azonay esorina any aminy
Ny persona nataonao manokana (ny anarany, ny toromarika, ny avatar nosafidiana ary, raha nampidirinao sary, sary madinika tsy mihoatra ny 512 pixel — toy izany koa ny famantarana nampidirina an’ny fiteny manokana)	Mamela anao hahita azy ireo indray aorian’ny fametrahana vaovao na amin’ny fitaovana hafa, ary mizara azy ireo. Ny toromarikan’ny persona dia alefa any amin’ny tolotra AI isaky ny fanoratana indray mampiasa azy	Raha mbola misy ilay persona. Ny persona apetraka ao amin’ny fako dia fafana 30 andro taty aoriana, amin’ny fotoana manaraka ianao mamoha ny lisitry ny personanao. Mijanona ho foana ny zava-drehetra rehefa fafana ny kaontinao
Ny lisitry ny teny fanafenana anananao (ny anarany, ny lohahevitra, ny fiteny, ny famantarana nosafidiana, ary ny tenin-tsoratra mivady « teny tena izy → teny kaody »)	Manafina sy mamaha ny hafatrao, mamela anao hahita ny lisitrao indray amin’ny fitaovana hafa, mampandroso azy ary mizara azy	Raha mbola misy ny lisitra. Ny lisitra apetraka ao amin’ny fako dia azo averina mandritra ny 30 andro, ary avy eo fafana amin’ny fotoana manaraka ianao mamoha ny lisitrao. Mijanona ho foana ny zava-drehetra rehefa fafana ny kaontinao
Ny teny miandry (fiteny manokana sy Fanafenana) : ny teny tsirairay ao amin’ny hafatrao izay mbola tsy ao amin’ny rakibolanao — tsy mihitsy ny fehezanteny —, miaraka amin’ny isan’ny fisehoany sy ny daty voalohany sy farany nisehoany	Manoro anao hanampy azy ireo ao amin’ny rakibolanao, ary ampikirakirain’ny serivisy IA rehefa mampitombo azy ianao	Tehirizina na dia aorian’ny fanampiana aza, raha mbola misy ny fiteny na ny lisitra. Raha manoratra amin’ny lisitry ny teny fanafenana nozarain’olon-kafa aminao ianao, ireo teny tsy ao aminy dia atokana ao amin’ny lisitr’io olona io, ary hitan’io olona io izany
Ny fizarana ny fiteninao sy ny lisitrao (jetona fizarana, tehirizina amin’ny endrika sonia ihany ; ny tantaran’ny fampidirana sy ny fampifandraisana)	Mamela ny havanao hamaky ny hafatrao. Ny tompon’ny lisitra dia mahita ny lisitry ny olona mifandray aminy (anarana aseho sy sarin’ny mombamomba Google — tsy ny adiresy mailaka mihitsy)	Lany daty ny jetona. Tehirizina ny dian’ny fizarana efa nofoanana
Ireo sombin-teny tsy voafina (maodin’ny Fanafenana tsy misy lisitra : sombin-hafatra fohy, 40 tarehin-tsoratra na latsaka, mbola azo vakiana aorian’ny fanafenana)	Manatsara ny tabilao iombonana momba ny fanafenana	Tsy misy famantarana kaonty, mifandray amin’ny sonian’ny fitaovana tsy manonona anarana ihany. Mbola tsy voafaritra ny faharetany, ary tsy fafana rehefa fafana ny kaonty
Famaritana ny teny (ny teny sy ny famaritany novokarina, rehefa mangataka ny famaritan’ny teny iray ao amin’ny rakibolanao ianao)	Tsy hamokatra indroa ny famaritana mitovy	Cache iombonana ho an’ny rehetra, tsy misy famantarana kaonty na fiteny. Tsy fafana rehefa fafana ny kaonty
Tatitra momba ny fisian’olana ara-teknika (karazana fahadisoana, antontan’antso ara-teknika voafetsy, version an’ny fampiharana, rafitra fampandehanana — tsy misy votoaty lahatsoratra mihitsy)	Fitiliana sy fanitsiana ny fisian’olan’ny fampiharana	Fehezin’ny mpanome serivisy tatitra momba ny fisian’olana anay (jereo §9). Io fanangonana io dia miankina amin’ny fanekenao sy amin’ny fahafahanay hampijanona izany amin’ny fotoana rehetra, tsy misy fanavaozana ny fampiharana

Izay tsy angoninay : ny anaranao, ny mpifandraisanao, ny toerana misy anao, ny bokinao misy adiresy, ny sarinao, ny fandaharam-potoananao, ny tantaran’ny fampiharana nampiasainao. Tsy mangataka na iray amin’ireo alalana ireo i Plume.

Izay mijanona eo amin’ny findainao ihany : ny kirakiranao, ny fitsipikao isaky ny fampiharana, ny cache fandikan-tenin’ny Famakiana Ampian-jery (fafana isaky ny mifarana ny session). Tsy misy amin’ireo alefa any amin’ny mpizaranay.

4. Ny fanoratana am-peo

Bokotra fitaovam-peo iray no ahafahanao miteny mba ho voasoratra fa tsy manindry lakile. Ny alalana hidirana amin’ny fitaovam-peo dia angatahina amin’ilay fotoana marina anindriana io bokotra io, tsy amin’ny fanombohana mihitsy, ary tsy misokatra ny fitaovam-peo raha tsy amin’io fotoana io. Tsy mihaino ao ambadika mihitsy i Plume.

Tsy mandray, tsy mitahiry, ary tsy mandefa fitahirizam-peo na inona na inona i Plume. Ny fanoratana am-peo dia apetraka amin’ny motera fanekena feo tafiditra ao amin’ny findainao (ilay an’ny Android). Tsy maka afa-tsy ny lahatsoratra nadika i Plume.

Teboka lehibe sy marina : an’ny findainao io motera ao amin’ny rafitra io, matetika an’ny Google. Arakaraka ny fitaovanao, ny kirakirany, ary ny singa fiteny voapetraka, dia mety mandefa ny feo any amin’ny mpizaran’ny mpamoaka azy izy io mba handikàna azy. Ivelan’ny fifehezan’i Plume izany fikirakirana izany, ary miankina amin’ny politikan’ny fiainana manokan’ny mpamoaka ny rafitrao. Koa tsy azonay ambara fa mijanona ao amin’ny fitaovana ny feonao — miankina amin’ny findainao izany, fa tsy aminay.

Raha mandà ny alalan’ny fitaovam-peo ianao, dia mbola azo ampiasaina mazava ho azy ny fanoratana amin’ny lakiletra.

4.1 Fifandraisana an-peo (ilay mpandika feo)

Mandika avo ny resaka eo amin’ny olona roa ny Fifandraisana an-peo. Tsy misokatra ny mikrô raha tsy rehefa mikasika ny boribory ianao, ary mijanona rehefa tapitra ny fehezanteny tsirairay.

Ny fiteny dia adika ho soratra amin’ny motera fanekena feo mitovy amin’ny an’ny fanoratana am-peo ao amin’ny findainao, miaraka amin’ny fitandremana mitovy amin’ny etsy ambony. Ny lahatsoratra ihany no azon’ny Plume, tsy ny feo mihitsy. Raha tsy ao ny module tsy misy aterineto ho an’ny fiteny iray, dia angatahan’ny Plume ny finday hampidina azy ; mandritra izany, mety hanoratra amin’ny aterineto ny motera ao amin’ny finday.
Amin’ny maody Kit eo an-toerana (maimaim-poana), ao amin’ny findainao no anaovana ny fandikana.
Amin’ny maody AI Pro (mpamandrika), ny lahatsoratra voasoratra dia alefa any amin’ny serveurinay, avy eo any amin’ny mpanome tolotra fanodinana IA anay, izay manitsy ny hadisoana tamin’ny fihainoana ary mandika azy — amin’ny lalana mitovy amin’ny ao amin’ny §2.2. Tsy tehirizinay ny lahatsoratra na ny adikany.
Ny famakiana avo dia ataon’ny motera sintezin’ny feon’ny finday (matetika ny an’i Google). Amin’ny maody roa dia angatahin’i Plume amin’ilay motera ny feo an-tserasera mahafinaritra kokoa : alefa amin’ny mpamoaka azy ny lahatsoratra voadika mba hotononina. Rehefa tsy misy tambajotra, ny feo napetraka ao amin’ny finday no maka ny toerany.
Mijanona ao amin’ny findainao ny tantaran’ny resaka ary ringana rehefa miala amin’ny efijery ianao. Ny tsiroaroa fiteny nofidiana, ny motera nofidiana ary ny isan’ny resaka (ho an’ny dokam-barotra amin’ny ambaratonga maimaim-poana) ihany no tehirizina ao amin’ny fitaovana.

5. Fanentanana

Maimaim-poana ny serivisy hatramin’ny fetra fampiasana sasany isan’andro. Rehefa mihoatra izany, dia azonao safidina ny mijery fanentanana mahazoana valisoa mba hanokafana fampiasana fanampiny. Tsy terena mihitsy izany : raha tsy mijery fanentanana ianao, dia tsimbininao fotsiny izay zo anananao.

Ny fanentanana dia avy amin’ny Google AdMob.
Miseho ao amin’ny fampiharana Plume mihitsy ihany izany, tsy ao amin’ny kapsily mihanahana mihitsy ary tsy eo ambonin’ny fampiharana hafa mihitsy.
Tsy mahita fanentanana na kely akory ny mpanao famandrihana.
Ao amin’ny Habaka ara-toekarena Eoropeana, any Royaume-Uni ary any Suisse, dia aseho aminao alohan’ny fanentanana voalohany ny taratasy fanekena omen’ny sehatra iray voamarin’ny Google. Raha mbola tsy voaray ny safidinao, dia tsy misy fanentanana angatahina. Raha mandà ianao, dia mijanona ho tsy nofidiana manokana ny fanentanana ary tsy misy endri-javatra esorina aminao. Azonao ovana amin’ny fotoana rehetra izany safidy izany, avy ao amin’ny kirakira.
Mba hanomezana marina ny valisoanao, dia alefa any amin’ny AdMob ny famantaran’ny fitaovanao Plume. Afaka manangona ny angony manokana ihany koa ny Google, araka ny politikan’ny fiainana manokany.

Amin’ny fotoana nanoratana ity, dia tsy mandeha ny fandefasana fanentanana eo amin’ny lafiny mpizara. Ity fizarana ity dia mamaritra ny fomba fiasa rehefa mandeha izy io.

6. Famandrihana sy fividianana

Amidy amin’ny alalan’ny Google Play ny famandrihana sy ny pakizy. Tsy mahita ny mombamomba ny banky momba anao mihitsy izahay : ny Google no mikirakira izany, izay mpivarotra araka ny fandoavam-bola.

Mandray porofom-pividianana avy amin’ny Google izahay, izay amarinin’ny mpizaranay, ary tehirizinay ny fanamarihana momba izany (famantaran’ny fifanakalozana, daty, satany). Io fanamarihana io dia tehirizina noho ny antony ara-kaonty ary mba hisorohana ny fampiasana ny fividianana iray in-droa — saingy voafahana amin’ny maha-ianao anao izy rehefa mamafa ny kaontinao ianao.

7. Ny zonao

Manana ny zo fidirana, fanitsiana, famafana, fameperana, fanoherana ary fitondrana angona ianao, araka ny voalazan’ny RGPD.

Ny tsotra sy haingana indrindra : tafiditra ao amin’ny fampiharana ny famafana. Fandrindrana → Fiainana manokana → Fafao ny angoko. Atao avy hatrany izany, tsy apetraka amin’ny filaharana. Ny antsipirian’izay fafana sy izay tehirizina dia hita ao amin’ny pejinay manokana : https://readit0.github.io/plume-legal/suppression-compte.

Azonao afafa ihany koa ny kaontinao raha tsy mametraka ny fampiharana, amin’ny fanoratana any amin’ny sogacmoi7@gmail.com.

Ho an’ny fangatahana hafa rehetra, dia manorata any amin’ny sogacmoi7@gmail.com. Mamaly ao anatin’ny iray volana izahay.

Fototra ara-dalàna : ny fanatanterahana ny fifanarahana (fanomezana ny serivisy angatahinao, fitantanana ny famandrihanao), ny fanekenao (serivisy Accessibility, fakan-tsarin’ny efijery, fandefasana any amin’ny IA Cloud, fanentanana nofidiana manokana), ny tombontsoa ara-dalàna anananay (fiarovana, ady amin’ny hosoka) ary ny adidinay ara-dalàna (kaonty).

Azonao atao ny mametraka fitarainana any amin’ny CNIL (www.cnil.fr), manam-pahefana mpanara-maso ny mpamoaka, na, raha monina ao amin’ny Vondrona Eoropeana ianao, any amin’ny manam-pahefana mpanara-maso ny firenena onenanao — ny andininy faha-77 amin’ny RGPD no manome anao io safidy io.

8. Ny tsy ampy taona

Fitaovana fanampiana amin’ny fanoratana i Plume, natao ho an’ny mpampiasa miisa 16 taona no ho miakatra. Tsy manangona angon’ny tsy ampy taona latsaky ny 16 taona am-pahalalana izahay, ary tsy noforonina na nampahafantarina ho azy ireo ny fampiharana. Raha manana ny fahefan-dray aman-dreny ianao ary mieritreritra fa nandefa angona taminay ny zanakao, dia manorata any amin’ny sogacmoi7@gmail.com : hofafanay ny kaonty.

Satria ahafahana manoratra indray lahatsoratra malalaka ny fampiharana ary mampiseho fanentanana, dia tsy mendrika ho tafiditra amin’ny fandaharana natokana ho an’ny fianakaviana ao amin’ny Google Play izy io.

9. Ireo mpiara-miasa sy mpandray

Mpanome serivisy	Anjara asa	Aiza
Ny mpanome serivisy fampiantranoana anay	Fampiantranoana ny fototr’angona, fanamarinam-piarahana, asan’ny mpizara	Vondrona Eoropeana (Francfort)
Ny mpanome serivisy fikirakirana IA anay	Fandefasana ny fangatahana sy fikirakirana ny lahatsoratra amin’ny maodely IA an’ny antoko fahatelo	Ivelan’ny Vondrona Eoropeana
Google Play / Google Billing	Fandoavam-bola, famandrihana	Google Ireland / Etazonia
Google AdMob	Fanentanana mahazoana valisoa	Google Ireland / Etazonia
Google (serivisin’ny rafitry ny finday)	Fanekena feo, sintezin’ny feo (famakiana avo ao amin’ny Fifandraisana an-peo), singa fandikan-teny tsy misy aterineto	Arakaraka ny fitaovanao
Ny mpanome serivisy tatitra momba ny fisian’olana anay	Tatitra momba ny fisian’olana ara-teknika — fahadisoan’ny rindrankajy ihany, sivanina alohan’ny fandefasana : tsy ny lahatsoratrao mihitsy	Etazonia

Tsy mivarotra angona na inona na inona izahay ary tsy manome izany amin’ny mpanelanelana angona.

Famindrana any ivelan’ny Vondrona Eoropeana : ny fampiasana ny mpanome serivisy fikirakirana IA anay, ny Google Play, ny AdMob ary ny mpanome serivisy tatitra momba ny fisian’olana anay dia mitaky famindrana angona any ivelan’ny Vondrona Eoropeana.

10. Fiarovana

Voafono (HTTPS/TLS) ny fifanakalozana eo amin’ny fampiharana sy ny mpizaranay. Voafetra amin’ny fitsipiky ny mpizara ny fidirana amin’ny angona ao amin’ny fototr’angona : tsy azo idirana avy amin’ny fampiharana ny asa marim-pototra. Tsy misy rafitra azo antoka tanteraka. Ny lahatsoratra sorataninao indray sy ilay aseho eo amin’ny efijery amin’ny alalan’ny Famakiana Ampian-jery dia tsy voatahiry any aminay, izay mamefy araka ny lojika izay mety hambaran’ny fidirana tsy ara-dalàna momba azy ireo. Tsy marina amin’ny zava-drehetra izany : ny rakibolan’ny fiteny manokana forominao, ny lisitry ny teny fanafenana anananao ary ireo teny miandry kosa dia voatahiry (jereo §3), ary hiharihary toy ny angona hafa rehetra amin’ity politika ity raha misy fidirana tsy ara-dalàna marina — arovanay amin’ny fitsipiky ny fidirana mpizara mitovy amin’ny an’ny sisa izany.

11. Fanovana

Havoaka any amin’ny adiresy https://readit0.github.io/plume-legal miaraka amin’ny daty vaovao ny fanovana rehetra amin’ity politika ity. Raha misy fiovana lehibe momba ny fivezivezen’ny angonao, dia hampahafantarinay anao izany ao amin’ny fampiharana.

Hatramin’ny version 2.0, dia manana rafitra marina ao ambadika ity fampanantenana ity. Ny fanitsiana tsotra momba ny endrika (daty, adiresy, fanazavana) dia tsy mitaky na inona na inona hafa aminao. Fa ny fiovana LEHIBE — mpandray angona vaovao, sokajin’angona vaovao angonina, tanjona vaovao, na fiovan’ny zonao na ny vidiny — dia mahatonga ny efijery fanekena hiseho indray, indray mandeha, ao amin’ny fampiharana, miaraka amin’ny famintinana izay miova sy ireo antontan-taratasy roa efa nohavaozina. Izany indrindra no nitranga tamin’ity version 2.0 ity (jereo ny lay ao an-dohan’ity antontan-taratasy ity).

Fepetra ankapobeny

Ny fepetra fampiasana ny serivisy (quota, famandrihana, fanafoanana) dia hita ao amin’ny antontan-taratasy hafa : https://readit0.github.io/plume-legal/conditions-generales.