Ашиглалт ба худалдааны ерөнхий нөхцөл — Plume

Сүүлд шинэчилсэн: 2026 оны 10-р сарын 1 — Хувилбар 1.1

1.1 хувилбарт юу өөрчлөгдсөн бэ: бид Plume-ийн дуут орчуулагч Дууны харилцаа болон түүний AI Pro горимыг тайлбарлаж байна (2 ба 6-р зүйл). Захиалгын кредитийн талаар хоёр дүрмийг тодорхой бичлээ: тэдгээр нь сар бүрийнх бөгөөд сараас саруудад хуримтлагдахгүй (6-р зүйл), хэрэв захиалга сунгагдаагүй бол сүүлийн сарын үлдэгдлийг устгахаас өмнө 7 хоногийн турш ашиглаж болно (7-р зүйл). Харин дэлгүүрээс худалдаж авсан кредитүүд бүрмөсөн таных хэвээр үлдэнэ (8-р зүйл).

1-р зүйл — Plume-ийг хэн хэвлэн нийтэлдэг

SASU RedLine Music, Францын хуулийн дагуу байгуулагдсан хялбаршуулсан хувьцаат компани SIREN 938 277 100 — SIRET 938 277 100 00013 Хуулийн хаяг: Abbaye 208-1, 208 Résidence Lavoisier, 18100 Vierzon, Франц Холбоо барих: sogacmoi7@gmail.com

Аппликейшн нь Google Play дээр openfunworld нэртэй хэвлэн нийтлэгчийн нэрээр тараагддаг.

Энэхүү баримт бичигт «Plume» буюу «аппликейшн» гэдэг нь программ хангамжийг; «бид» гэдэг нь хэвлэн нийтлэгчийг; «та» гэдэг нь хэрэглэгчийг илэрхийлнэ.

2-р зүйл — Үйлчилгээ юу хийдэг

Plume бол Android дээр ажилладаг бичихэд туслах хэрэгсэл юм. Энэ нь танд дараах боломжийг олгодог:

Таны төхөөрөмж болон сонголтоос хамааран, боловсруулалт таны утсан дээр эсвэл алсын серверт хийгдэнэ. Таны өгөгдлийн яг хэрхэн эргэлддэгийг манай нууцлалын бодлогод тодорхойлсон байдаг: https://readit0.github.io/plume-legal/politique-confidentialite.

Plume нь хиймэл оюун ухааны системийн тусламжтайгаар текст үүсгэдэг. Үр дүн нь зөвхөн санал юм: энэ нь буруу, эвгүй, эсвэл нөхцөл байдалд тохироогүй байж болно. Та илгээхээр шийдсэн текстийнхээ зохиогч бөгөөд хариуцагч хэвээр үлддэг. Илгээхийн өмнө үргэлж дахин уншаарай.

3-р зүйл — Зөвшөөрөх

Plume-г суулгах, ашиглах нь энэхүү нөхцлийг зөвшөөрсөнтэй адил юм. Хэрэв та үүнийг зөвшөөрөхгүй бол, аппликейшныг бүү ашигла.

4-р зүйл — Бүртгэл

Аппликейшныг үнэ төлбөргүй татаж авах боломжтой. Зарим функц бүртгэл шаарддаг: тухайлбал дахин бичих болон дэлгэцийн шинжилгээ ийм байдаг, учир нь таны квот болон захиалга нь таны утсанд биш, харин таны бүртгэлд холбогдсон байдаг.

Та бүртгэлээ и-мэйл хаяг болон нууц үгээр, эсвэл Google-ээр нэвтэрч үүсгэнэ.

Та хүчинтэй и-мэйл хаяг өгөх, нууц үгээ нууцлах, мөн квотыг тойрч гарах зорилгоор олон бүртгэл үүсгэхгүй байхаа амлана. Нэг бүртгэл, нэг хувийн хэрэглээ.

Та бүртгэлээ хэдийд ч аппликейшнаас (Тохиргоо → Нууцлал → Миний өгөгдлийг устгах) устгах, эсвэл аппликейшныг суулгалгүйгээр, дараах хаягт заасан журмын дагуу устгах боломжтой: https://readit0.github.io/plume-legal/suppression-compte.

5-р зүйл — Таны хийхгүй байхаа амласан зүйлс

Та Plume-г зөвхөн өөрийн текст, эсвэл боловсруулах эрхтэй текстээ боловсруулахад л ашиглахаа амлана.

Ялангуяа дараах зүйлс хориотой:

Хэрэв AI-ийн үүсгэсэн хариулт эдгээр дүрмийг зөрчвөл, түүнийг татгалзах эсвэл шүүх боломжтой. Ноцтой буюу давтан зөрчил гаргасан тохиолдолд, бид яаралтай тохиолдол буюу хууль ёсны үүрэг байхаас бусад тохиолдолд танд урьдчилан мэдэгдсэний дараа таны хандалтыг түр зогсоох эсвэл цуцлах эрхтэй.

6-р зүйл — Квот

Боловсруулалтын өртгийг хянахын тулд үйлчилгээний хэрэглээ хязгаарлагдсан байдаг.

Үнэгүй түвшин. Танд юу ч үзэлгүйгээр өдөрт заасан хэмжээний дахин бичилт байдаг. Энэ хэмжээ дуусмагц, та нэмэлт хэрэглээг нээхийн тулд шагналт сурталчилгаа үзэхийг сонгож болно, өдөрт үзэх сурталчилгааны дээд тоо болон өдрийн үнэмлэхүй дээд хязгаарын хүрээнд. Сурталчилгаа үзэх нь хэзээ ч заавал биш: хэрэв та үзэхгүй бол, та зүгээр л эрх бүхий зүйлээ хэвээр хадгалж, маргааш анхны хэмжээгээ дахин авна.

Энэхүү баримт бичгийг бичих үед хэрэгжиж буй утгууд: өдөрт 5 дахин бичилтийн үндсэн хэмжээ, баталгаажсан шагналт сурталчилгаа тус бүрд +5, өдөрт дээд тал нь 5 сурталчилгаа, өдрийн үнэмлэхүй дээд хязгаар 30.

Захиалагчийн түвшин. Захиалга нь үнэгүй түвшний хязгаарыг арилгаж, сурталчилгааг устгадаг.

Захиалгын кредит нь сар бүрийнх бөгөөд хуримтлагдахгүй. Нэг сарын кредит тухайн сарын төгсгөл хүртэл хүчинтэй: ашиглагдаагүй хэсэг дараагийн сар руу шилжихгүй, тэр сард тоолуур тэгээс эхэлнэ. Захиалга сунгагдаагүй бол 7-р зүйлийг хэрэглэнэ.

Дууны харилцаа. Локал иж бүрдэл горим үнэгүй: орчуулга таны утсан дээр хийгдэнэ (үнэгүй түвшинд хааяа сурталчилгаа харагдаж болно). AI Pro горим нь захиалагчдад зориулагдсан: орчуулга бүр очих хэлнээс хамааран квотын тогтсон тооны нэгж зарцуулна — энэхүү баримт бичгийг бичих үед 1 нэгж, харин PRO гэж тэмдэглэсэн хэлний хувьд 3. Зардлыг ашиглахаас өмнө аппликейшнд харуулах бөгөөд амжилттай орчуулга бүрийн дараа автоматаар хасагдана; амжилтгүй орчуулгаас хасалт хийгдэхгүй. Үлдэгдэл хүрэлцэхгүй бол AI Pro орчуулга хийгдэхгүй.

Бүх түвшинд нийтлэг зүйлс:

Эдгээр утгууд өөрчлөгдөж болно. Бид үйлчилгээний эдийн засгийн тэнцвэрийг хадгалах, эсвэл AI нийлүүлэгчдийн өртгийн өөрчлөлтөд тохируулан эдгээрийг тохируулж болно. Одоо хэрэгжиж буй тоонууд бол аппликейшнд харуулагдаж байгаа тоонууд бөгөөд эдгээр нь заавал дагах ёстой тоо байдаг: квотын хэмжүүр болон захиалгын дэлгэц таны бодит үлдэгдлийг үргэлж харуулдаг. Идэвхтэй захиалгын квотыг мэдэгдэхүйц бууруулах тохиолдол бүрийг танд урьдчилан мэдэгдэх бөгөөд энэ нь танд төлбөргүйгээр цуцлах эрхийг нээж өгнө.

7-р зүйл — Захиалга

Захиалах. Захиалгыг аппликейшнаас Google Play-ээр дамжуулан хийнэ. Харуулагдсан үнэ нь еврогоор, Европын Холбооны хэрэглэгчдэд бүх татвар багтсан байдлаар заагдана. Google таны улс, мөнгөн тэмдэгтэд тохирсон үнийг хөрвүүлж харуулдаг.

Энэхүү баримт бичгийг бичих үеийн үнэ: сард 3,99 €, эсвэл жилд 29,99 €. Таныг үүрэг хүлээлгэх үнэ бол захиалах үеийн Google Play-д харуулагдсан үнэ юм.

Автомат сунгалт. Таны захиалга үе бүрийн (сар эсвэл жил) төгсгөлд, тухайн үеийн хүчинтэй тарифаар автоматаар шинэчлэгддэг, харин та тухайн үе дуусахаас дор хаяж 24 цагийн өмнө цуцалсан бол үгүй. Шинэчлэлтийг Google таны төлбөрийн хэрэгслээс суутгадаг.

Цуцлах. Та хүссэн үедээ, Google Play-ээс цуцалж болно (Play Store → Цэс → Төлбөр ба захиалга → Захиалга → Plume → Цуцлах). Захиалгыг Google удирддаг: бид таны оронд цуцлах боломжгүй. Цуцлалт аль хэдийн төлсөн үеийн төгсгөлд хүчин төгөлдөр болно: та тэр хүртэл хандалтаа хадгалж, дараа нь суутгагдахгүй.

Үнийн өөрчлөлт. Аливаа өсгөлтийг Google танд хэрэгжихээс өмнө мэдэгдэх бөгөөд таны зөвшөөрлийг шаардана, эс тэгвээс захиалга дуусгавар болно.

Захиалгын төгсгөл. Хугацаа дуусахад, таны бүртгэл үнэгүй түвшинд буцна. Та бүртгэлээ, персонаа, тохиргоогоо алдахгүй.

Таны захиалга сунгагдаагүй бол үлдсэн кредит 7 хоногтой. Таны захиалгын сүүлийн сарын кредитийн үлдэгдэл захиалга дууссанаас хойш 7 хоногийн турш ашиглагдах боломжтой хэвээр байх бөгөөд энэ хугацаа өнгөрсний дараа бүрмөсөн устгагдана. Аппликейшн энэ хугацаа эхэлмэгц үлдэгдэл болон эцсийн огноог зааж мессежээр сануулна. Мөнгө буцаан олгосон тохиолдолд энэ хугацаа хэрэгжихгүй. Дэлгүүрээс худалдаж авсан кредитүүд (8-р зүйл) үүнд хамаарахгүй: тэд таных хэвээр үлдэнэ.

8-р зүйл — Багц ба нэг удаагийн худалдан авалт

Зарим агуулга (персонагийн багц, нэмэлт квотын кредит) захиалгагүйгээр, нэг удаагийн байдлаар зарагддаг.

Энэхүү баримт бичгийг бичих үеийн үнэ: багц тутамд 2,99 €. Таныг үүрэг хүлээлгэх үнэ бол худалдан авах үеийн харуулагдсан үнэ юм.

Худалдаж авсан багц нь бүрмөсөн танийхаа болж, таны бүртгэлд холбогддог — захиалгын сар бүрийн кредитээс (6 ба 7-р зүйл) ялгаатай нь хугацаа нь дуусдаггүй. Та үүнийг өөр төхөөрөмж дээр дахин нэвтрэхэд олж авах бөгөөд аппликейшны «Худалдан авалтаа сэргээх» функц шаардлагатай үед үүнийг эргүүлж авах боломжийг олгодог.

Худалдаж авсан квотын кредитийг зөвхөн тухайн үеийн квот дуусмагц ашигладаг бөгөөд ингэснээр та нэг хэрэглээнд хэзээ ч хоёр удаа төлөхгүй.

9-р зүйл — Төлбөр

Худалдан авалтыг Google Play-ээр дамжуулан хийдэг бөгөөд тэрээр өөрийн нөхцлийн дагуу нэхэмжлэл болон төлбөр хүлээн авалтыг гүйцэтгэдэг. Бид таны банкны мэдээлэлд хэзээ ч хандахгүй.

Манай сервер зөвхөн Google-ээс худалдан авалтын хүчинтэй эсэхийг шалгаад, дараа нь холбогдох хандалтыг нээдэг. Баталгаажуулах боломжгүй худалдан авалт ямар ч эрх нээхгүй.

Хэрэгжих худалдаа, нэхэмжлэл, буцаан олголтын нөхцөл нь Google Play-ийн нөхцөл бөгөөд Play Store-д байдаг.

10-р зүйл — Цуцлах эрх (буцаах эрх)

Европын Холбооны хэрэглэгчийн хувьд, та зарчмын хувьд захиалснаас хойш 14 хоногийн буцаах эрхийн хугацаатай байдаг.

Гэвч Plume нь шууд нийлүүлэгддэг дижитал агуулга байдаг тул, та үйлчилгээг шууд гүйцэтгүүлэхийг тодорхой хүсч, буцаах эрхээ алдахыг хүлээн зөвшөөрмөгц энэ эрх дуусгавар болно — энэ нь та захиалсан даруйдаа үйлчилгээг ашиглах тохиолдолд ийм байдаг.

Практикт, буцаан олголтын хүсэлтийг Google Play-ээр дамжуулдаг бөгөөд тэрээр өөрийн бодлогыг хэрэгжүүлдэг (тухайлбал, худалдан авснаас хойш 48 цагийн дотор Play Store-оос шууд буцаан олголт хийх боломж). Хэрэв Google татгалзаад, та эрхтэй гэж бодож байвал, бидэнд sogacmoi7@gmail.com хаяг руу бичээрэй: бид таны хүсэлтийг судлана.

11-р зүйл — Үйлчилгээний хүртээмж

Бид үйлчилгээг ажиллуулахын тулд бүхий л хүчин чармайлт гаргадаг боловч тасралтгүй хүртээмжийг амладаггүй.

Үйлчилгээ засвар үйлчилгээний улмаас, гэрээт үйлчилгээ үзүүлэгчийн (хостинг, AI нийлүүлэгч) саатлын улмаас, эсвэл манай өртгийн хязгаарыг давсны улмаас тасалдаж болно. Таны төхөөрөмж дээр ажилладаг функцууд ерөнхийдөө сүлжээгүйгээр ч офлайнаар ажиллаж чаддаг.

Бид аппликейшныг хөгжүүлж, функц нэмэх, хасах эрхтэй. Идэвхтэй захиалгын мэдэгдэхүйц функцийг хасах нь танд төлбөргүйгээр цуцлах эрхийг нээж өгнө.

12-р зүйл — Өмчлөл

Аппликейшн, түүний интерфейс, редакцийн агуулга, персонагийн prompt-ууд нь бидний эсвэл бидний түншийн өмч бөгөөд зохиогчийн эрхээр хамгаалагдсан. Таны захиалга нь танд хувийн, онцгой бус, шилжүүлэх боломжгүй ашиглах эрх олгодог.

Таны текст танийх болно. Бид таны илгээсэн текст, эсвэл гарсан дахин бичилт дээр ямар ч эрх шаардахгүй бөгөөд эдгээрийг загвар сургахад ашигладаггүй. Таны үүсгэсэн персонууд танийх бөгөөд таны утсан дээр хадгалагдсан хэвээр байна.

13-р зүйл — Хариуцлага

Үйлчилгээ нь хиймэл оюун ухаанаар үүсгэсэн текстийн чанар, үнэн зөв байдал, тохиромжтой байдлын үр дүнг баталгаажуулахгүйгээр нийлүүлэгддэг.

Та үүсгэсэн текстийг хэрхэн ашиглаж байгаадаа хариуцлагатай, ялангуяа илгээхээсээ өмнө дахин уншихдаа. Та илгээхээр сонгосон текстийн үр дагаварт бид хариуцлага хүлээхгүй.

Шууд бус хохирлын хувьд бидний хариуцлага хүлээгдэхгүй. Энэхүү баримт бичгийн ямар ч заалт нь хууран мэхлэлт, ноцтой алдаа, амь нас буюу бие махбодын халдашгүй байдалд халдсан тохиолдолд бидний хариуцлагыг хязгаарлахгүй, мөн хэрэглэгчийг Хэрэглэгчийн эрхийн тухай хуулиар олгогдсон нийцлийн хууль ёсны баталгаанаас хасахгүй.

14-р зүйл — Нөхцлийн өөрчлөлт

Бид энэхүү нөхцлийг өөрчлөх эрхтэй. Аливаа мэдэгдэхүйц өөрчлөлтийг хүчин төгөлдөр болохоос өмнө танд аппликейшн дотор эсвэл и-мэйлээр мэдэгдэнэ. Хэрэв та шинэ нөхцлийг зөвшөөрөхгүй бол, та захиалгаа цуцалж, бүртгэлээ устгаж болно.

15-р зүйл — Хувийн мэдээлэл

Таны өгөгдлийн боловсруулалтыг манай нууцлалын бодлогод тодорхойлсон байдаг: https://readit0.github.io/plume-legal/politique-confidentialite. Энэ нь энэхүү нөхцлийн салшгүй хэсэг болно.

16-р зүйл — Хэрэгжих хууль ба маргаан

Энэхүү нөхцөл нь Францын хуулиар зохицуулагдана.

Гомдол. Эхлээд бидэнд sogacmoi7@gmail.com хаяг руу бичээрэй: ихэнх маргаан ингэж шийдэгддэг.

Зуучлал. Хэрэглэгчийн хувьд, та хэрэглэгчийн маргаан зохицуулагч (медиатор) руу үнэ төлбөргүй хандах боломжтой. Хэрэв та Европын Холбооны өөр улсад оршин суудаг бол, Европын хэрэглэгчийн төвүүдийн сүлжээ таныг өөрийн улсынхаа зуучлалын механизм руу чиглүүлж болно.

Харьяалал. Тохиролцоонд хүрээгүй тохиолдолд, маргаан харьяалах шүүхэд шилжинэ. Хэрэв та Европын Холбооны нутагт оршин суудаг хэрэглэгч бол, та өөрийн оршин суугаа газрын шүүхэд хандах эрхээ хадгална, мөн та оршин суугаа улсынхаа хамгаалалтын хатуу заалтуудын давуу талыг эдэлнэ. Энэхүү баримт бичгийн ямар ч заалт танаас энэ эрхийг хасаж чадахгүй.